查看原文
其他

文物修复师侯然丨时光,是形塑一切的土壤

Miles Nplus by Noblesse
2024-09-03


侯然,一位年轻的文物修复师,曾远渡重洋,在德国学习文物修复及东亚艺术史。她师从台北故宫博物院洪顺兴先生,期间完成明代《十竹斋书画谱》、元明信函、郑板桥、溥心畲、蒋廷锡等人的书画作品修复,目前跟随国家级非遗文化传承人范广畴先生学习苏裱技艺及理论。


侯然出身于杭州的中医世家,曾祖父吴士元为名老中医,与沙孟海等书画名家交好。因此,侯然从小就有机会接触字画作品,常在饭桌上旁听大人对书画的讨论。小时候,她注意到很多古书保存得并不好,有洞或是有破损,想,能不能把这些古书整理干净?



 


高考结束后,侯然去到杭州图书馆,跟随褚树青馆长、古籍部赵凌研究员学习古籍修复技术。当时,国内并没有开设纸质文物专业的院校,大学毕业后,想在此方向深造的侯然只得去德国进修。她一点都不怕这是一个要花费她大量青春与时间的行当,相反,侯然说,这一行让她觉得有一种与年少时生活环境庶几近似的“舒适感”。


在德国留学期间,侯然逐渐发现,虽然表现形式不同,但在文物修复的深层理念上,国内外是相通的。传统的中国书画修复思想讲究“四面光”和“天衣无缝”,即在修复的过程中,尽最大限度地保留书画的原貌和风格,在修复后将文物在视觉上恢复为统一而完整的整体。贾思勰所谓“自非向明举而看之,略不觉补”,周嘉胄主张“绢须丝缕相对,纸必补处莫分”,这些皆与古建筑学家梁思成在20世纪初提出的现代文物修复思想“整旧如旧”不谋而合。它们所表达的都是在保持文物的原有结构、原有形式的前提下延长文物材料寿命,还原文物的整体性和统一性。作为年轻的访学者,侯然有着扎实的基本功,也吸取到德国修复理念的长处,从材料和工艺结构的概念去解析文物的修复方式。






为台北故宫博物院修复《十竹斋书画谱》的时候,侯然制定了适宜这本“蝴蝶装”册页的修复方式,保留画芯和最后一层题有苏州花码的背纸,把中间的夹心层给替换掉,在修复时,保存了册页里具有历史价值的信息。就这样,侯然结合在德国所学的经验,以中式传统的册页装裱方式完成了这一古籍的修复。作为修复师,她既是文物的“医生”,也是传统文化的守护者。


聊到她现在师从的苏裱大师范广畴先生,侯然说,到范先生这个境界,早已逾越了所谓的流派技法,也不再拘泥于昂贵精致的工具。相反,真正的大师是在对于千百种方式了然于心的笃定中,选择通过最少程度的干预,从每一件修复对象个体出发,灵活变通地完成修复。“少即是多”,这是最高明的修复术,也是时间赋予的经验。






每当看到一件件文物带着岁月的印记,以一种安宁而庄重的姿态出现在面前时,侯然经常感受到时光所赋予的一种温柔而坚韧的力量。她说,女性千万不要不敢面对或是排斥谈论衰老这件事,它赋予我们以完整的人生。而此次与WAiU PREMIUM RAMSESⅡ魅影二代美容仪的拍摄,也让侯然感受到文物修复与肌肤修护都是与时光对话的过程,它们之间有着某种相通之处。



 向左滑动查看更多 


 向左滑动查看更多 



她说:“对一些明显的缺陷,修复它,但如果某种样貌或气质是岁月所赋予的韵味,还是应该保留。根据自己在不同年龄的状态去制定修复方案,因为这一切都是自己活过的、享受过的人间岁月的见证,也是生命的厚度。”



在悠悠时光里,侯然用灵巧的双手和精湛的技艺帮助一件件文物延长岁月光华。而WAiU PREMIUM呈现的全新RAMSES II 魅影二代美容仪也同样以珍贵的材质与尖端的科技,为肌肤守护当下的时光之美。





升级的五大护理模式——综合护理、微电流肌肉运动、高速复合脉冲、持续脉冲导入、彩光,覆盖了各年龄层的护肤需求,真正做到随“肌”应对。此外,每个护理模式还都设置了10档可调节力度,可自定义多项护理内容,满足不同年龄、不同肤质、不同耐受度的肌肤需求,大大提升了护肤效率与使用体验。触摸显示屏让功能选择和能量调控都能进行可视化操作,清晰且便捷,如同文物的个体化修复方案般,为肌肤实现精准御龄。



作为历久弥新的经典之作,魅影二代美容仪获得了来自女性的青睐,更令她们自由表达着自己。而这样的气质,也正浸染在侯然与文物修复的故事里,悠然又美好。




出品:Noblesse

场地鸣谢:岳.190

视觉监制/统筹/编辑:Miles

人物摄影:陆汉森

导演:FF

摄影指导:庞振嘉

摄影大助:向苏苏

灯光:陈士燕

制片:圈圈

美术:李经纶

道具:六子

剪辑:欢子翻

调色:核三条

精修:梅子酒

化妆:Naomi

发型:Alco

造型:6

执行造型:月野君

撰文:许晓、Miles

新媒体设计:Vicky



修改于
继续滑动看下一个
Nplus by Noblesse
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存